En Bosse és un nen de 9 anys que viu amb els seus pares adoptius, a qui la seva presència els resulta incòmoda. No sembla que el fet d'haver-lo adoptat els agradi gaire, els molesta tot el que fa i aquesta manca d’amor farà que comenci una aventura.
Una aventura en la que Bosse es convertirà en Mio i on arribarà a la «Terra d’Afora» per lluitar contra el cruel i despietat cavaller Kato. El viatge ha començat!
El llapis delicat de Luz Marina Baltasar il·lustra de manera exquisida aquesta extraordinària història.